saas/smile_log/i18n/fr.po

112 lines
3.1 KiB
Plaintext
Executable File

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * smile_log
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-13 14:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-13 14:15+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: smile_log
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log__log_date
msgid "Date"
msgstr "Date"
#. module: smile_log
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Afficher Nom"
#. module: smile_log
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:smile_log.smile_log_search_view
msgid "Group By..."
msgstr "Grouper par..."
#. module: smile_log
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: smile_log
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Dernière modification le"
#. module: smile_log
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log__level
msgid "Level"
msgstr "Niveau"
#. module: smile_log
#: model:ir.ui.menu,name:smile_log.menu_logging
msgid "Logging"
msgstr "Historisation"
#. module: smile_log
#: model:ir.actions.act_window,name:smile_log.act_smile_log
#: model:ir.ui.menu,name:smile_log.menu_smile_log
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:smile_log.smile_log_search_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:smile_log.smile_log_simple_tree_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:smile_log.smile_log_tree_view
msgid "Logs"
msgstr "Historiques"
#. module: smile_log
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log__message
msgid "Message"
msgstr "Message"
#. module: smile_log
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:smile_log.smile_log_search_view
msgid "Model"
msgstr "Modèle"
#. module: smile_log
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log__model_name
msgid "Model name"
msgstr "Nom du modèle"
#. module: smile_log
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:smile_log.smile_log_search_view
msgid "PID"
msgstr "PID"
#. module: smile_log
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log__pid
msgid "Pid"
msgstr "Pid"
#. module: smile_log
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log__res_id
msgid "Ressource id"
msgstr "Id de la ressource"
#. module: smile_log
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log__log_res_name
msgid "Ressource name"
msgstr "Nom de la ressource"
#. module: smile_log
#: model:ir.model,name:smile_log.model_smile_log
msgid "Smile Logs"
msgstr "Logs"
#. module: smile_log
#: model:res.groups,name:smile_log.group_smile_log_user
msgid "Smile Logs / User"
msgstr "Smile Logs / Utilisateur"
#. module: smile_log
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log__log_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:smile_log.field_smile_log__log_user_name
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"